Это любительский перевод. Возможны разные косяки в граматике и т. д. Кому это не страшно, приятного чтения)У Марины не было времени обдумать услышанное, так как вскоре после ухода Ани, ей нужно было идти ко врачу. В конце концов она успокоилась и решила что Аня просто так «бурно» переживает этот период жизни. Она же еще подросток, а в их головах что только не творится. Позже Марину отвлекла работа, а Аня и не пыталась напомнить об разговоре.

На следующее утро Аня по-прежнему вела себя нормально и ничего не упоминала, так что Марина решила, что ....
>>> ЧИТАТЬ ПОЛНОСТЬЮ

Глава восьмая.

Вилку я довез до редакции. Она кинула мне пока-пока, и дернулась выйти из автомобиля.

— А где ласковое: мой милый дрочер? — придержав её, спросил я.

— Обиделась...

— На меня?

— То поехали, то отъехали! Антон, между прочим, из-за тебя я всю ночь не спала и никакой благодарности! А теперь, еще нотации Гелены выслушивать, тебя отмазывать!

— А мне понравилось...

— Издеваться надо мною?

— Как ты меня ласкала, Русалка-Вила...

Вилка покрутила пальцем у виска и покинула автомобиль, бросив:

— Уезжай, ду....
>>> ЧИТАТЬ ПОЛНОСТЬЮ

Виолетта решила, что с окончанием внеочередного совещания завершилась и передача руководящих функций. Отправив домой неожиданно разболевшуюся секретаршу, привычным уверенным шагом вошла к себе в кабинет, готовая к продолжению тяжёлой и монотонной, но уже такой такой близкой для неё рабочей рутины, вне которой она больше и не представляла своей повседневной жизни.

И с удивлением обнаружила, что экс-шеф ещё не уехал. Он сидел в кабинете своей бывшей сотрудницы, задумчиво и неторопливо попивая свежезаваренный кофеёк. Позади его кресла с....
>>> ЧИТАТЬ ПОЛНОСТЬЮ

Нина.

Доченька, ну сдался тебе этот Андрей?

— Да сдался.

— Ну он же бросил тебя, где твоя женская гордость?

— Тебе мама легко говорить, ты такая красивая, а я, ты посмотри на меня, вся в прыщах...

— Глупенькая моя, ты у меня самая красивая, просто у тебя сейчас переходной возраст, по этому и прыщи.

Елена Петровна просто ненавидела этого наглого беспардонного Андрея, тем более что посмел бросить ее дочь. Елена так же была уверенна, что этот Андрей у Ниночки первый мальчик и ей тяжело было перенести первую разлуку.

Просто....
>>> ЧИТАТЬ ПОЛНОСТЬЮ

В жизни всё, как в кино: шёл, поскользнулся, упал, потерял сознание, очнулся - гипс. С небольшим изменением. Шёл? Точно. Поскользнулся? Было. Упал? Ещё как! На задницу приземлился. Потерял сознание? А кто бы тогда за меня матерился, понося всё и вся по кочкам и ухабам? Очнулся? Да не отключался я, повторяю сто какой-то раз. Гипс? Тоже нет. Врач-травматолог, молоденький парень, повертел в руках рентгеновский снимок, поморщил лоб и сказал

— Херня! - Крикнул куда-то во вторую половину кабинета. - Ларис, сапожок неси.

Та, молоденькая девка с размером ....
>>> ЧИТАТЬ ПОЛНОСТЬЮ